私は Windows 7 Professional を使用しています。
最初にDNSの設定を変更します。(2013-12-01追記)
コントロールパネルからネットワークと共有センター(カテゴリー表示なら、ネットワークとインターネット→ネットワークと共有センター)とクリックすると
画面Aが開きますので、ローカルエリア接続をクリック(無線であればワイヤレスネットワーク接続...)をクリック。
開いた画面Bでプロパティをクリック
開いた画面CでTCP/IPv4を選択しプロパティをクリック。
画面Dが開くので、次のDNSサーバー...を選び、優先DNSにsambaのIPアドレス、代替DNSサーバーにルーターのLAN側のIPを設定後OKをクリックし、開いているファイルを全部閉じる。
次にコントロールパネルから、システムをクリックすると、
画面1の左側が開きますので、左ペインのシステムの詳細設定をクリックすると、右の画面が開き、コンピュータ名タブを選んでから、ネットワークIDをクリック
画面2が開きますので、このコンピューターは.....を選んで次へ。
画面3が開き、ドメインを使用しているを選び次へ
画面4が開くのでそのまま次へ。
画面5が開き、ユーザー名はadministrator(他のユーザーはまだ設定していないので)、パスワードは設定してある分、ドメインはドット以降は省いて(KINRYOKAI.NETではなくKINRYOKAIのみ)入力後、次へ
初回はこのWindowホストがドメインに登録されていないので、画面6が開き、コンピューター名はデフォルトで表示されている設定してあるこのホストの名前、コンピューターのドメインは必ず変更し(デフォルトでは確かコンピュータ名になっていた)そして次へ。
このユーザは登録しているadministratorを使っているので、画面7では追加しないを選んで次へ、完了後再起動をし、Ctrl+Alt+Delを押すとログイン画面になるのでパスワードを入力し、ドメインへ参加できる。
このページを作ったのは、何回かドメインとワークプレイスの設定を行き来した後なので、何かの画面が抜けているかも知れませんが、要点は上記を抑えれば出来るはず。